Ein Colt für alle Fälle - Episodenübersicht

Colt arbeitet als Stuntman am Set eines Filmes, als er in einen neuen Fall verwickelt wird. Rae Grant, die Produzentin des Streifens, wird von dem korrupten Stadtrat Llyod Jarvis erpresst. Als sie nicht zahlen kann, legt Jarvis kurzerhand die Produktion des Filmes lahm.

Der Verbrecher Sky Kelly schuldet Terri eine Menge Geld. Da er jedoch in Argentinien im Gefängnis sitzt, kann er die Summe nicht zurückzahlen. Im Auftrag von Terri machen sich Colt und Howie auf den Weg nach Argentinien, um Kelly auf Kaution aus dem Knast zu holen und zurückzubringen.

Colts Schwester Tracy filmt ihren Freund, der sich für die Olympischen Spiele in Sarajevo qualifizieren will, beim Eishockeytraining. Zufällig macht sie dabei auch Aufnahmen von einer Entführung. Die Kidnapper, die das bemerkt haben, wollen um jeden Preis das Beweismaterial zerstören und sind nun hinter Tracy her. Colt tut alles, um seine Schwester zu beschützen.