Immer wieder Jim - Episodenübersicht

Während Cheryl bei ihrer Mutter ist, muss Jim sich alleine um den Haushalt und um die Kinder kümmern. Es dauert nicht lange, bis eine Frau aus der Nachbarschaft Jim anbietet, ihm unter die Arme zu greifen. Und bald schon folgen viele Nachbarinnen diesem Beispiel und bieten ihre Unterstützung an. Jim ist begeistert und lässt sich natürlich bereitwillig helfen, begeht aber schließlich einen folgenschweren Fehler ...

Cheryl ist immer noch nicht von ihrer Mutter zurück. Jim erkennt, dass er nicht Mutter und Vater gleichzeitig sein kann, und beschließt, Dana die Rolle der Ersatzmutter zu überlassen. Als Dana Ruby allerdings erlaubt, mit einem älteren Jungen auszugehen, ist Jim stocksauer. Er will Danas liberale Haltung nicht akzeptieren und verfolgt gemeinsam mit Andy und Dana die kleine Ruby, die ein Date in der Mall hat.

Gracie und Ruby streiten sich permanent - ohne dass der Anlass dafür erkennbar wäre. Um hinter die Gründe zu kommen, entschließt sich Jim zu einem drastischen Schritt: Er liest heimlich in den Tagebüchern seiner beiden Töchter. Es offenbart sich ihm, dass eine der beiden wohl ihre Periode bekommen hat, worauf die andere mit Eifersüchtelein reagiert ...

Die Freude über Cheryls Besuch aus Florida ist enorm, und Jim will endlich die verpasste Zeit mit seiner Frau nachholen. Doch die Kinder beanspruchen ihre Mutter ganz für sich alleine. Damit sie doch noch auf ihre Kosten kommen, verabreden sich Jim und seine Frau in einer Airport Lounge. Unglücklicherweise wird Jim von einem Security-Mitarbeiter wegen unsittlichen Verhaltens in der Toilette festgenommen ...