Immer wieder Jim - Episodenübersicht

Gracie und Ruby streiten sich permanent - ohne dass der Anlass dafür erkennbar wäre. Um hinter die Gründe zu kommen, entschließt sich Jim zu einem drastischen Schritt: Er liest heimlich in den Tagebüchern seiner beiden Töchter. Es offenbart sich ihm, dass eine der beiden wohl ihre Periode bekommen hat, worauf die andere mit Eifersüchtelein reagiert ...

Die Freude über Cheryls Besuch aus Florida ist enorm, und Jim will endlich die verpasste Zeit mit seiner Frau nachholen. Doch die Kinder beanspruchen ihre Mutter ganz für sich alleine. Damit sie doch noch auf ihre Kosten kommen, verabreden sich Jim und seine Frau in einer Airport Lounge. Unglücklicherweise wird Jim von einem Security-Mitarbeiter wegen unsittlichen Verhaltens in der Toilette festgenommen ...

Nachdem Cheryl so lange in Florida ist, wagt sich Jim kurzerhand, die vielen Kisten mit den alten Baby- und Kindersachen in der Garage an eine gemeinnützige Stiftung zu verschenken, und baut die Garage zu einem Clubraum um. Gerade als er mit dem Umbau fertig ist, kommt ein Anruf von Cheryl: Sie ist wieder schwanger! Nun muss Jim kurzerhand die Sachen wieder zurückholen - doch das gestaltet sich nicht ganz so leicht wie gedacht.

Gracies Geburtstag naht, und Cheryl hat schon vor langer Zeit einen Tea-Room reserviert, in dem Gracie eine Puppen-Party mit ihren Freundinnen feiern darf. Durch die Schwangerschaft ist Cheryl ans Bett gefesselt, deshalb werden Andy und Jim in die Pflicht genommen. Jims anfängliches Entsetzen legt sich aber, als er feststellt, dass Gracie aus dem Puppenalter herausgewachsen ist und viel lieber Paintball spielen möchte ...