J.A.G. - Im Auftrag der Ehre - Episodenübersicht

Bei einem Ladenüberfall wird ein Verkäufer erschossen. Der kleine Marty überlebt den Angriff nur, weil er von dem Obdachlosen namens Bauwer gerettet wird. Der Obdachlose beschützt nicht nur den Jungen, sondern überwältigt auch die Verbrecherbande. Harm und Mac finden bei ihren Ermittlungen heraus, dass Bauwer einst ein hochrangiger Offizier war und nicht nur Martys Schutzengel, sondern auch sein leiblicher Vater ist.

Lieutenant Harm Rabb wird nach einem Unfall ins Krankenhaus eingeliefert. Dort liegt auch ein hochrangiger israelischer Politiker. Trotz großer Sicherheitsvorkehrungen gelingt es einer Gruppe islamistischer Terroristen, in die Klinik einzudringen. Sie planen, den gesamten Trakt, in dem sich der Politiker befindet, in die Luft zu sprengen. Obwohl Rabb verletzt ist, versucht er, den Anschlag zu verhindern und die Terroristen aufzuhalten.