Law & Order: Special Victims Unit Do., 20:15 Uhr

Law & Order: Special Victims Unit - Episodenübersicht

Die Spur des Bösen (Teil 1)

(Devil's Dissections)

18.11.2021, 20:15 - Länge 45 Minuten

Law & Order: Special Victims Unit - Die Spur des Bösen (Teil 1)

Die Spur des Bösen (Teil 1)
18.11.2021, 20:15
Länge 45 Minuten

(Devil's Dissections)

Obwohl der brutale Serienvergewaltiger Dr. Gregory Yates von der Special Victims Unit hinter Schloss und Riegel gebracht werden konnte, muss sein Fall erneut aufgerollt werden als eine weitere Leiche in den Gewässern der Bucht gefunden wird, die Yates als Massengrab für seine Opfer genutzt hat. Da jedoch einige Indizien von Yates' Vorgehensweise abweichen, keimt in den Ermittlern ein schrecklicher Verdacht: Ein weiterer Vergewaltiger und Mörder treibt sein Unwesen in New York.
Da Dr. Yates mit dem Täter in Verbindung stehen könnte, stattet Rollins ihm im Gefängnis einen Besuch ab. Tatsächlich hat dieser prekäre Informationen, die er Rollins jedoch nicht ohne eine Gegenleistung mitteilen möchte. Nachdem Benson ihm eine Gefälligkeit erweist, rückt Yates mit dem Namen des Verdächtigen raus: Dr. Carl Rudnick. Yates sagt aus, dass er und seine Verlobte Rudnick an der Universität kennengelernt und damals viel Zeit mit ihm verbracht haben. Die Ermittler sind schockiert - Dr. Rudnick ist Gerichtsmediziner und arbeitet seit Jahren eng mit der Special Victims Unit zusammen.
Sergeant Olivia Benson ist unsicher, wie sie mit dieser Information umgehen soll. Yates Verlobte soll den Ermittlern helfen, Licht ins Dunkel zu bringen, und tatsächlich können Verbindungen zwischen Rudnick und Yates hergestellt werden...

Die Spur des Bösen (Teil 2)

(Criminal Pathology)

18.11.2021, 21:00 - Länge 60 Minuten

Law & Order: Special Victims Unit - Die Spur des Bösen (Teil 2)

Die Spur des Bösen (Teil 2)
18.11.2021, 21:00
Länge 60 Minuten

(Criminal Pathology)

Ein anfänglicher Verdacht wird zur schockierenden Gewissheit: Dr. Rudnick, Gerichtsmediziner und Kollege der SVU, ist ein psychopathischer Vergewaltiger und Mörder. Rudnick wird festgenommen, kann jedoch Kaution hinterlegen und ist somit wieder auf freiem Fuß. Susie Frain, Yates' Verlobte, hatte Beweise, die Rudnick hätten überführen können, doch bevor sie sie den Ermittlern vorlegen kann, wird sie ermordet. Ihre Leiche wird zerstückelt in den Gewässern einer Bucht gefunden - wie auch Rudnicks letztes Opfer.
Fieberhaft leiten die Ermittler der SVU eine Fahndung nach dem flüchtigen Dr. Rudnick ein. Trotz einer Vielzahl von falschen Identitäten kann Rudnick schließlich kurz vor der kanadischen Grenze von Rollins und Carisi gestellt werden und landet hinter Gittern. Nun liegt es an Staatsanwalt Barba, Dr. Rudnick zu überführen und ihn hinter Schloss und Riegel zu bringen.
Der Prozess gegen Rudnick, der nun außer Calhoun auch noch Buchanan als Anwalt engagiert hat, verläuft nicht optimal. Staatsanwalt Barba hat den Eindruck, dass Rudnick die Jury immer mehr auf seine Seite zieht. Als eine Verurteiluing immer unwahrscheinlicher wird, kommt Carisi ein rettender Einfall, wie Dr. Rudnick doch noch der Morde überführt werden könnte...

Mit voller Härte

(Transgender Bridge)

18.11.2021, 22:00 - Länge 55 Minuten

Law & Order: Special Victims Unit - Mit voller Härte

Mit voller Härte
18.11.2021, 22:00
Länge 55 Minuten

(Transgender Bridge)

Als der 15-jährige Darius das ungewöhnliche, äußere Erscheinungsbild des transsexuellen Avery bemerkt, stachelt er seine Freunde Markus und Kean an, ihn zu verspotten und zu bedrängen. Die Rangelei zwischen den Jugendlichen endet dramatisch: Darius schubst Avery, der von der Brücke fällt und sich schwer verletzt.
Die Ermittler der Special Victims Unit schalten sich ein. Zahlreiche Aufzeichnungen von Schaulustigen können Darius der Tat überführen und der 15-Jährige und seine Freunde werden festgenommen. Der junge Täter ist sich seiner Schuld bewusst und zeigt eindeutig, dass ihm die Tat leid tut. Er entschuldigt sich bei Avery und malt ihm zur Wiedergutmachung einige Bilder, die Avery ins Krankenhaus geschickt werden. Obwohl Avery die Entschuldigung annimmt und Darius vergibt, landet der Fall vor dem Jugendgericht.
Darius' Schicksal nimmt eine dramatische Wendung, als Avery in Folge des Sturzes an einer Lungenembolie verstirbt. Staatsanwalt O'Dywer will nun an dem Minderjährigen ein Exempel statuieren und ihn als Erwachsenen des Mordes anklagen, was für Darius eine langjährige Haftstrafe bedeuten könnte...

Behördenversagen

(Institutional Fail)

18.11.2021, 22:55 - Länge 55 Minuten

Law & Order: Special Victims Unit - Behördenversagen

Behördenversagen
18.11.2021, 22:55
Länge 55 Minuten

(Institutional Fail)

Der kleine Bruno wird nachts allein in einem Laden aufgegriffen. Die Suche nach seinen Eltern gestaltet sich schwieriger als gedacht, weil der Junge kaum spricht und den Ermittlern lediglich seinen Vornamen nennt. Über das Jugendamt findet man schließlich den Namen der Mutter heraus und sucht ihre Wohnung auf. Dort finden Benson und Carisi ein weiteres verwahrlostes Kind vor. Die kleine Kiesha liegt fast verhungert und stark dehydriert in einem Käfig. Für die Kleine kommt jede Hilfe zu spät - sie verstirbt wenig später im Krankenhaus.
Keith, der zuständige Betreuer des Jugendamtes, behauptet, der Familie vor zwei Wochen einen Routinebesuch abgestattet zu haben. Die Berichte des jungen und überarbeiteten Betreuers scheinen jedoch gefälscht, denn hätte er Kiesha wirklich besucht, hätte ihm ihr kritischer Zustand auffallen müssen. Die Ermittler der Special Victims Unit setzen alles daran, die Mitverantwortlichen zu entlarven. Um schlechte Schlagzeilen einer staatlichen Behörde zu verhindern, wird das NYPD jedoch aus dem Fall zurückgezogen.
Doch Staatsanwalt Barba und Sergeant Benson lassen nicht locker und bringen Keith und seine Vorgesetzten vor Gericht. Trotz des Drucks der Öffentlichkeit kommen Barba und Benson schließlich der unglaublichen Wahrheit eines Falles von Behördenversagen und Korruption auf die Schliche...

Die Spur des Bösen (Teil 1)

(Devil's Dissections)

18.11.2021, 23:50 - Länge 45 Minuten
Wiederholung vom Donnerstag, 20:15 Uhr

Law & Order: Special Victims Unit - Die Spur des Bösen (Teil 1)

Die Spur des Bösen (Teil 1)
18.11.2021, 23:50
Länge 45 Minuten
Wiederholung vom Donnerstag, 20:15 Uhr

(Devil's Dissections)

Obwohl der brutale Serienvergewaltiger Dr. Gregory Yates von der Special Victims Unit hinter Schloss und Riegel gebracht werden konnte, muss sein Fall erneut aufgerollt werden als eine weitere Leiche in den Gewässern der Bucht gefunden wird, die Yates als Massengrab für seine Opfer genutzt hat. Da jedoch einige Indizien von Yates' Vorgehensweise abweichen, keimt in den Ermittlern ein schrecklicher Verdacht: Ein weiterer Vergewaltiger und Mörder treibt sein Unwesen in New York.
Da Dr. Yates mit dem Täter in Verbindung stehen könnte, stattet Rollins ihm im Gefängnis einen Besuch ab. Tatsächlich hat dieser prekäre Informationen, die er Rollins jedoch nicht ohne eine Gegenleistung mitteilen möchte. Nachdem Benson ihm eine Gefälligkeit erweist, rückt Yates mit dem Namen des Verdächtigen raus: Dr. Carl Rudnick. Yates sagt aus, dass er und seine Verlobte Rudnick an der Universität kennengelernt und damals viel Zeit mit ihm verbracht haben. Die Ermittler sind schockiert - Dr. Rudnick ist Gerichtsmediziner und arbeitet seit Jahren eng mit der Special Victims Unit zusammen.
Sergeant Olivia Benson ist unsicher, wie sie mit dieser Information umgehen soll. Yates Verlobte soll den Ermittlern helfen, Licht ins Dunkel zu bringen, und tatsächlich können Verbindungen zwischen Rudnick und Yates hergestellt werden...