Law & Order: Special Victims Unit - Episodenübersicht

Ein wohlhabender Mann wird tot in seinem Hotelzimmer aufgefunden. Erste Spuren weisen auf drei junge Frauen hin, mit denen das Opfer die Nacht zuvor ausgiebig gefeiert hat. Als die nächste Leiche eines reichen Mannes aufgefunden wird, ist dem SVU-Team schnell klar, dass der Fall größer ist als gedacht. Bei den Ermittlungen ergeben sich Verbindungen, die sowohl Benson als auch Kat ganz persönlich betreffen. Benson und Stabler geraten in Gefahr.

Die Special-Victims-Unit-Cops rollen einen alten Fall auf: Vor einigen Jahren wurde der Teenager Henry zu einer Jugendstrafe verurteilt. Nun aber steht seine Entlassung aus dem Gefängnis an. Es mehren sich die Hinweise, dass er rückfällig werden und weiteres Unheil anrichten könnte...

Ein Nachbarsjunge klingelt bei Garland und bittet ihn aufgeregt um Hilfe. Der Vater des jungen liegt bewusstlos und schwer verletzt in seinem Haus. Als er wieder zu sich kommt, wehrt sich der Mann gegen die Befragungen der Ermittler. Benson und Garland haben zunächst einen seiner Kollegen im Visier. Doch plötzlich stellt sich heraus, dass es sich um einen ungewöhnlichen Fall von häuslicher Gewalt handelt.

Eine obdachlose Frau kann ihr Glück kaum fassen als ein Sozialarbeiter für sie und ihren Sohn eine Wohnung bereitstellt. Jedoch war ihr nicht klar, dass dafür gewisse Gegenleistungen von ihr einfordert werden. Das SVU-Team versucht der Frau zu helfen, doch aus Angst wieder auf der Straße zu landen, weigert sie sich zu kooperieren. Es stellt sich heraus, dass sie Opfer von Menschenhandel wurde. Zeitgleich schmieden Fin und Phoebe Hochzeitspläne.

Ein wohlhabender Mann wird tot in seinem Hotelzimmer aufgefunden. Erste Spuren weisen auf drei junge Frauen hin, mit denen das Opfer die Nacht zuvor ausgiebig gefeiert hat. Als die nächste Leiche eines reichen Mannes aufgefunden wird, ist dem SVU-Team schnell klar, dass der Fall größer ist als gedacht. Bei den Ermittlungen ergeben sich Verbindungen, die sowohl Benson als auch Kat ganz persönlich betreffen. Benson und Stabler geraten in Gefahr.