Der Sechs Millionen Dollar Mann - Episodenübersicht

Kuroda, der japanische Pilot, den Steve einst auf einer abgelegenen Insel entdeckt hat, soll Berichten nachgehen, dass auf der japanischen Insel Hoyoko ein Junge mit Wölfen lebt. Kuroda lädt Steve ein, ihn bei der Suche zu begleiten. Trotz der Bedenken von Oscar Goldman fährt Steve nach Japan und hilft Kuroda, da er den Jungen für den Sohn eines US-Botschafters und dessen Frau hält, die tot in der Wildnis gefunden wurden.

Steve vertritt während seines Air Force-Reservedienstes den Commander der Testpilotenschule. Einer der auszubildenden Piloten ist Prinz Sakari aus Kutan. Dieser ist das Ziel von Dr. Winslow, der mit einer Strahlenkanone das Flugzeug von Sakari zum Absturz bringen will. Irrtümlich erwischt er aber das Flugzeug des israelischen Piloten David Levy. Steve erkennt aber, dass Sakari das geplante Opfer war, und versucht, den Prinzen zu beschützen.

Ben Cosgrove vermutet, dass ein Raketenanschlag in Planung ist, als er eine entsprechende Vorrichtung findet. Als Ben kurz darauf verschwindet, ermittelt Steve Austin undercover als Holzfäller. Er vermutet, dass ein Flugzeug abgeschossen werden soll. Das Raketensystem stammt aus einer von Dr. Morton Craig geleiteten Behörde, der im Holzfällercamp eintrifft, als gerade eine Maschine mit Kabinettsmitgliedern des Präsidenten vorbeifliegt.