Baywatch in HD - Episodenübersicht

Hobie ist von dem Erdbeben so traumatisiert, dass er für eine Weile zu seiner Mutter zieht. Als die beiden zurückkommen, entflammt die alte Leidenschaft zwischen Mitch und seiner Ex-Frau wieder und die beiden entschließen, erneut zu heiraten. Doch während der traumhaften Zeremonie am Strand erreicht ein dringender Notruf das Rettungsschwimmerteam: Ein Fischerboot droht vor der Küste zu sinken und 25 Menschen schweben in Lebensgefahr.

Cort, ein Freund von Mitch, kommt zu Besuch. Gemeinsam mit Mitch möchte er am härtesten Strandbuggy-Rennen der Welt teilnehmen. Trotz Bedenken lässt sich Mitch überreden. Was er zu diesem Zeitpunkt noch nicht ahnt: Cort möchte das Rennen nutzen, um illegal Kunst über die Grenze zu schmuggeln. Stephanies Schwester ist zwischen Matt und Logan hin- und hergerissen. Da Logan spontaner ist als Matt, entscheidet sie sich schließlich für ihn.

Mitch und Stephanie haben alle Hände voll zu tun: Ein Mann erleidet einen Herzinfarkt, ein Junge stürzt mit seinem Drachenflieger ab und mehrere Jugendliche verletzten sich bei einen Fahrradunfall schwer. Trotz der Hektik kommen sich Mitch und Stephanie wieder näher. Da Mitch eine 24-Stunden-Schicht schiebt, hat Hobie sturmfreie Bude. Um Wendy zu beeindrucken, plant er eine Party. Doch die Feier gerät völlig außer Kontrolle.