01.03.2024, 14:10 - Länge 20 Minuten Wiederholung vom Donnerstag, 17:30 Uhr
Leb' wohl, Radar (Teil 2) 01.03.2024, 14:10 Länge 20 Minuten Wiederholung vom Donnerstag, 17:30 Uhr
(Good-Bye Radar (2))
Der Tod seines Onkels hat Radar völlig aus der Bahn geworfen. Colonel Potter drängt ihn, in die Heimat zurückzufliegen, um seiner Mutter beizustehen, doch der Corporal will seine Kameraden nicht im Stich lassen. Außerdem traut er seinem Nachfolger Klinger nicht wirklich zu, seine Stelle einnehmen zu können. Erst, als es Klinger gelingt, seine Kompetenz unter Beweis zu stellen, nimmt der Offizier unter Tränen Abschied.
01.03.2024, 14:30 - Länge 30 Minuten Wiederholung vom Donnerstag, 17:50 Uhr
Krank vor Heimweh 01.03.2024, 14:30 Länge 30 Minuten Wiederholung vom Donnerstag, 17:50 Uhr
(Period of Adjustment)
Nach einem Brief aus der Heimat ringt B.J. mit der Fassung. Um sein Heimweh zu betäuben, betrinkt er sich maßlos. Doch plötzlich schlägt der Kummer in Wut um und der Arzt haut alles, was ihm in die Quere kommt, in Stücke. In dem Brief steht, dass Radar die Frau des Chirurgen besuchte und dabei Hunnicutts Sohn den alten Kollegen Daddy genannt hatte. Unterdessen versucht Klinger, seinen neuen Job zu bewältigen.
Es war der Priester 01.03.2024, 17:50 Länge 30 Minuten
(Nurse Doctor)
Schon lange ist kein Nachschubtransport mehr im Camp angekommen. Die Vorräte neigen sich dem Ende und auch das Wasser wird knapp. In der Zwischenzeit wird eine neue Schwester im Camp eingestellt. Die junge Gail Harris möchte eigentlich Medizin studieren und bittet Father Mulcahy um Hilfe. Da sie sonst keine Unterstützung erfährt, hilft er ihr beim Lernen. Dabei verliebt Gail sich in den Geistlichen.