Immer wieder Jim - Episodenübersicht

Cheryl will sich bei ihrer angeberischen Cousine Mindy revanchieren und behauptet deshalb, Sängerin in Jims Band zu sein. Prompt bekommt die Band von Mindy die Einladung, auf ihrer Verlobungsparty aufzutreten. Was an sich kein Problem wäre, wenn nicht Cheryl eine denkbar schlechte Singstimme hätte. Als wäre die unvermeidliche Blamage nicht schlimm genug, erfährt Jim dann auch noch, dass Mindys Verlobter Plattenproduzent ist.

Dana hat einen neuen Job in einer Werbeagentur gefunden. Ihr erstes Projekt in der Agentur ist es, eine sympathische Familie für einen Fernsehspot zu casten. Nun denkt sie an die Familie ihrer Schwester Cheryl und schlägt sie den Produzenten vor. Cheryl und die Kinder passen perfekt in das gewünschte Familienbild. Nur Jim wird durch einen attraktiven Schauspieler ersetzt, was ihm überhaupt nicht gefällt.